General Terms and Conditions of Sale: Long-Term Hire

Updated on: 9 November 2026

1 – GENERAL PROVISIONS


1/1 – Subject of the tenancy


The hire of vehicles for the carriage of goods by road is the commercial transaction whereby a lessor makes a roadworthy vehicle, without driving personnel, available exclusively to the lessee, who uses it to carry out the carriage of goods. These general terms and conditions set out the terms on which the lessor makes the vehicle(s) described in the ‘Vehicle Specification’ schedule available to the lessee. The number and technical specifications of the vehicles hired, as well as the duration and price of the hire, are set out in the various schedules to this hire agreement.

1 / 2 – Vehicle storage


From the moment the vehicle is collected until it is returned to the hire company, the hirer is responsible for its safekeeping and
bears full responsibility for it, whether it is being driven or parked. The hirer is entirely responsible for all aspects of driving and transporting the vehicle, including, but not limited to:

  • it determines the nature and quantity of the goods to be transported,
  • he determines the routes, the loading and unloading points for goods and the delivery
    times, and supervises these operations,
  • it retains responsibility for the goods being carried,
  • he is obliged to comply with the provisions of the Highway Code and, more generally, with the regulations relating to traffic and road safety,
  • Consequently, he is solely liable, both civilly and criminally, for any offences committed and bears sole responsibility for the financial consequences of such offences attributable to him or to his drivers.

1 / 3 – Assignment clause

The lessor reserves the right to transfer the vehicle(s) covered by this contract, in particular to any finance company directly or indirectly affiliated with it. Such a transfer shall also entail a partial transfer of this lease agreement, to which the lessee expressly agrees in advance.

In the event of a transfer of ownership, the lessor shall continue to be solely responsible for the services, other than the mere provision of the vehicle(s), set out in this contract, its amendments and annexes, and may act as an agent for the new owner of the vehicle(s) by
invoicing and collecting all rental charges set out in this contract, its
amendments and annexes.

During the term of this contract, the new owner and assignee of this contract may choose to continue to settle the fees relating to the provision of the vehicle(s) directly with the lessee, who agrees to this in advance.

Any assignment of the tenancy agreement or any subletting by the tenant is subject to the landlord’s written consent.

2 – VEHICLE

2 / 1 – Number and characteristics of vehicles

The terms of use, the place of operation, the number of vehicles and their technical specifications, as set out in the ‘Vehicle Specification’ and ‘Rate Conditions’ amendments, are freely chosen by the lessee and are their sole responsibility; during the term of the contract, the location where the vehicles are operated may not be changed without the lessor’s prior written consent; the lessee must obtain the lessor’s written consent before using the vehicle in any country outside the European Union and Switzerland.

2 / 2 – Condition of the vehicle

The vehicle made available to the hirer is in good working order, presentable and well-maintained. On the day of delivery, it complies with the regulations in force, the rules of the Highway Code and, where applicable, the regulations specific to its bodywork and equipment.

The vehicle is fitted with an odometer and, in accordance with current regulations, a tachograph and a speed limiter. Any tampering with or deliberate disabling of the odometer will result in an additional flat-rate charge calculated on the basis of 500 (five hundred) kilometres per day.

Any mechanical, electrical, bodywork or paintwork modifications, or the fitting or removal
of accessories and equipment, may only be carried out with the lessor’s written consent and will be invoiced to the lessee as an additional charge.

2 / 3 – Vehicle maintenance and repairs

The lessor shall bear all maintenance and repair costs arising from normal wear and tear of the vehicles and shall retain the initiative and responsibility for the relevant operations. Maintenance work shall be carried out at workshops designated by the lessor in accordance with a schedule drawn up for each vehicle and communicated to the lessee. Unless otherwise requested by the lessor, vehicles must be delivered to the workshops designated by the lessor with their cargo completely removed; under no circumstances shall the lessor be held liable for any goods carried on board the vehicle during maintenance and repair work. Furthermore, at the request of the lessee or the lessor, the vehicle may be inspected at the workshops designated by the lessor whenever this proves necessary.

The hirer undertakes to notify the hire company immediately of any fault or defect that
may affect the proper functioning of the vehicle.

The lubricants and components required for the vehicle to operate correctly are supplied by the hire company, with the exception of fuel and the energy required to power the refrigeration units. The instructions regarding the conditions of use and maintenance of the vehicle, which are provided to the driver, must be strictly adhered to, in particular the schedule for preventive maintenance and the daily checks of oil, water and coolant levels, with the hirer remaining responsible for topping up these fluids in accordance with the lessor’s recommendations; the lessor shall bear the cost of such top-ups. Failure to comply with these instructions and any breakdown resulting from the hirer’s negligence (including, but not limited to, running out of fuel, loss of keys, incorrect electrical connection, etc.) will result in the lessor charging the lessee for the costs of repair and restoration.

2 / 3 / 1 – Vehicle washing

Where the car wash is the responsibility of the lessor, the number of annual washes included in the service is
specified in the ‘Rate Conditions’ addendum; the vehicle is washed during its regular visits to the lessor’s workshops for maintenance; the lessee is required to keep the vehicle in a reasonably clean condition between washes.

Where the tenant is responsible for washing the vehicle, they are required to have it washed at
least once a month (inside and out).

2 / 3 / 2 – Tyres

Unless otherwise agreed in an amendment to the contract, tyres are supplied by the hire company, which is
responsible for their maintenance and any necessary replacement.

The hirer must regularly check the tyre pressure and ensure the tyres are in good condition. The hirer shall be solely liable for any civil, financial, criminal or other consequences arising from abnormal tyre wear where they have failed to present their vehicle for its periodic service or have continued to use their vehicle despite the tyres showing signs of abnormal wear; the cost of repairs or replacement of tyres following a blowout, puncture or cut to the sidewall shall be borne by the hirer. Any damaged tyre, regardless of the cause of the damage, must be returned to the hire company.

2 / 4 – Fixed assets and breakdowns

Unless otherwise agreed in an amendment, in the event of a breakdown or the vehicle being rendered immobile – excluding cases of force majeure and causes beyond the rental company’s control (thawing barriers, black ice, strikes…), the lessor shall take all necessary measures to repair the vehicle as quickly as possible and, if this service is included under a supplementary agreement, temporarily provide the hirer with a replacement vehicle capable of fulfilling the purpose of the hire, without the lessor being under any obligation to pay any compensation for any loss whatsoever resulting from the breakdown or immobilisation of the vehicle. Unless otherwise agreed, any vehicle provided as a replacement for the vehicle covered by the contract shall be insured by the lessor.

2 / 5 – Damage to the vehicle

The vehicle is specially fitted out for the carriage of goods as specified by the hirer at the time the contract was signed.

Any transport of dangerous goods (flammable and/or explosive) or of products likely to give off unpleasant odours must have been approved in advance and in writing by the lessor.

The hirer is liable for any damage, other than that resulting from normal wear and tear – whether
mechanical, to the tyres or to the bodywork – sustained by the vehicle as a result of loading, securing
or unloading carried out without sufficient care, or caused by goods or their packaging likely to damage the vehicle, or as a result of using unsuitable routes or roads in poor condition, or for any reason beyond the lessor’s control, even where this is a case of unforeseeable circumstances or force majeure, and more generally in the event of the vehicle being used in a manner inconsistent with its intended use as set out in these general terms and conditions (Articles 1/1 and 2/1 in particular) or the conditions specified in an amendment to this contract.

The hirer undertakes to use the vehicle with due care; they are liable for any damage to or loss of the vehicle other than that resulting from normal wear and tear.

2 / 6 – Passenger transport


Unless otherwise agreed, the carriage of passengers is strictly prohibited. This prohibition does not apply to the hirer’s staff accompanying the load or making a delivery, provided they do not exceed the number of seats available in the vehicle’s cabin as stated on the vehicle registration document.

2 / 7 – Advertising on the vehicle

2 / 7 / 1 – The hire company’s distinctive number plates

Vehicles must at all times display the rental company’s logo on the front and rear of the vehicle. These logos must not be removed, even temporarily, by the hirer.

2 / 7 / 2 – Advertising by the hirer on the vehicle

The hirer’s advertising may appear on the hired vehicle subject to the hire company’s consent and only to the extent stipulated in the ‘Rate Conditions’ addendum. The tenant shall be responsible for any alterations to or renewal of their advertising, as well as for any costs incurred in restoring the vehicle to its original condition upon its return.

2 / 8 – Provision

When the vehicle is handed over, the hire company and the hirer sign the ‘handover’
addendum, confirming the presence of the equipment and on-board documents. By signing this document, the hirer acknowledges that the vehicle bears no visible signs of damage other than those which may be noted in the observations section, that it is in good working order, and that it is equipped to comply with the requirements of the Highway Code and the various regulations relating to its bodywork and/or equipment. The hirer also acknowledges that they have been fully informed of the conditions of use and maintenance of the vehicle.

2 / 9 – Proficiency in the installation of systems and equipment

The
renter is responsible for the operation and monitoring of the functioning of any special apparatus or
equipment of any kind which, by its intended use, forms part of the hired vehicle; the renter remains solely liable for the consequences of any failure to comply with the
applicable instructions and regulations governing their use, and for any resulting damage; It is therefore the hirer’s responsibility to take out additional insurance covering damage to such devices and equipment, as well as damage to the vehicle and to third parties that may occur whilst using said devices and equipment.

2 / 10 – Tachograph

Where the vehicle is fitted with a tachograph, it must always be fitted with an approved disc, which the hirer is responsible for providing and inserting into the tachograph. The discs are kept by the hirer but must be made available to the hire company, in particular for the purposes of Article 4/2.

The hirer is liable for any damage to the tachograph or odometer that renders the checks inoperable. The hirer shall bear all financial and criminal consequences arising therefrom.

3 – COMPLIANCE WITH LEGAL REQUIREMENTS

3 / 1 – Highway Code

The hirer undertakes to comply with, or to ensure that their staff comply with, the provisions of the Highway Code; he shall remain solely liable, both civilly and criminally, for the consequences of any such breaches and undertakes to hold the lessor harmless and indemnify the lessor, or to reimburse the lessor for all expenses and costs, plus any administration fees, which the lessor may incur as a result of such offences.

3 / 2 – Weight and dimensions

Under no circumstances must the weight of the load exceed the vehicle’s payload as stated on its registration certificate; the hirer shall be liable for any and all consequences of any overloading. Under no circumstances must the authorised gross vehicle weight of an articulated combination be exceeded. The load must be arranged in such a way that it does not exceed the maximum authorised dimensions. Furthermore, the hirer must comply with any permanent or temporary restrictions on the maximum authorised weight on the routes they take. The hirer is solely liable for any financial, tax, civil and criminal consequences arising from breaches of the regulations concerning the maximum authorised weight and dimensions of vehicles. In all cases, the hirer remains solely liable for damage to the vehicle resulting from impacts to its upper section. The hirer undertakes to hold the hire company harmless and to reimburse the latter for all costs and expenses that the hire company may incur as a result of such infringements.

3 / 3 – Must-see attractions

At the lessor’s request, the lessee is required to make the leased vehicle available to the lessor – with or without a full tank of fuel – to enable the mandatory periodic inspections and checks (Mines, SIM, health checks, etc.) to be carried out.

3 / 4 – Transport regulations

The hirer is subject to all obligations relating to the carriage of goods (whether for their own account or for the account of others) which they carry out using the vehicle supplied by the lessor, in accordance with the intended use of the vehicle. The lessor shall not be held liable in the event of the lessee’s failure to comply with the regulations governing such transport operations. The lessee shall remain liable for the entire period during which the vehicle is made available exclusively to them.

3 / 5 – Regulations, duties and taxes relating to vehicles

The lessor complies with all the legal and regulatory requirements imposed by tax legislation on motor vehicle owners; where applicable, the lessor may pay the various taxes relating to the vehicle, in particular the road tax disc and the single European tax or special tax on certain vehicles, generally defined as an axle tax.
Where applicable to their business, the hirer is solely responsible for declaring and paying the business tax relating to vehicles hired on an exclusive basis for a period exceeding 6 months. Should changes in legislation result in new taxes or technical modifications to the hired vehicle that must be borne by the hire company, the cost of these will be immediately reflected in the hire rate.
Tolls, parking charges and, generally speaking, all costs of this nature directly linked to the use of the vehicle are to be borne by the lessee.
The lessee must notify the lessor in good time of any changes to the use of the leased vehicle and, in particular, in the case of articulated vehicles, of any changes that may result in a change to the basis for calculating the axle tax provided for in this contract, where applicable; the rates would be adjusted accordingly.

3 / 6 – Duties and taxes relating to the movement of goods

The hirer is solely responsible for declaring and paying all duties and taxes relating to the movement of goods; should the lessor be held liable, the lessor expressly reserves the right to seek recourse against the hirer and to claim full compensation for any loss suffered.

4 – DRIVING STAFF

4 / 1 – Driver qualifications and skills

The driver is appointed by the hirer, who therefore assumes responsibility for this choice. The driver must hold a valid driving licence appropriate to the tonnage and category of the hired vehicle.
Where the hirer engages a third-party company to provide driving personnel, they must have obtained that company’s agreement to ensure that any damage caused to the vehicle for which the driver is liable, whatever the cause, is covered by that third-party company’s insurance. Failing this, the lessor shall apply a 100 per cent surcharge to the excess amounts set out in the first paragraph of Article 5.1.
The driver, appointed by the hirer to drive the hired vehicle, must meet the standard requirements of experience, prudence and moderation and possess the professional competence appropriate to the nature of the goods being transported. They must comply with the Highway Code and the regulations in force, in particular regarding the technical operation of the vehicle’s equipment. The lessor may check compliance with the above requirements at any time.

4 / 2 – Driving and operating the vehicle

The driver must strictly comply with the hire company’s instructions regarding the proper use of the vehicle. They must regularly check that the documents required by the regulations in force are present in the vehicle and immediately report the loss of any of them to the hire company.
The hirer shall be liable for any driver who fails to comply with these instructions or with the driving rules laid down in the Highway Code and applicable regulations, or whose manner of driving or use of the vehicle results in a recurrence of accidents or incidents. The hirer shall be liable, both criminally and civilly, for any damage caused by a driver under the influence of alcohol, as defined by the Highway Code, or under the influence of substances that impair the reflexes essential for driving. In any event, the cost of any necessary repairs shall be charged to the hirer.

4 / 3 – Driver’s challenge

The hire company may disqualify the driver assigned to drive the vehicle if the driver fails to comply with the instructions set out in this contract and in the event that the driver is held liable either in an accident resulting in personal injury, or, on a repeated basis, in connection with offences and/or accidents resulting in damage to the hired vehicle or to third-party vehicles. In these various situations, the hirer may not object to the hire company’s right of disqualification. The lessor may at any time verify compliance with the above provisions.

5 – INSURANCE

5 / 1 – Guarantees

Unless otherwise agreed, in accordance with the legal provisions in force, the lessor has taken out insurance for the duration of the lease agreement covering the compulsory civil liability for personal injury and property damage caused to third parties. Under this cover, where the hirer is held liable, an excess of €1,000 (excluding VAT) will be charged to them.
Unless otherwise agreed, the lessor also provides cover for the duration of the hire agreement against theft, fire and damage to the vehicle, any equipment fitted to it and glass breakage. For any claim falling within the scope of this cover and in the absence of a claim against an identified, solvent third party found to be liable, the hirer remains liable for the loss suffered by the lessor up to a maximum of €1,000 (excluding VAT) for vehicles with a gross vehicle weight (GVW) of 3.5 tonnes or less, and €1,500 for vehicles with a GVW exceeding 3.5 tonnes.
The hirer undertakes to report to the hire company, within a maximum of 48 hours, any incident or event that may trigger the insurance cover, and to notify the hire company immediately in the event of a serious accident. Should this notification reach the lessor more than 5 days after the date on which the incident occurred, the lessor shall apply a 100 per cent surcharge to the excess amounts set out in the first two paragraphs of this article.
The hirer undertakes to pay the excess amounts specified in the contract and/or its amendments directly to the hire company. Should the lessor subsequently be compensated for the cost of the damage by a liable third party, the lessor shall reimburse the lessee for the excess amount, after deducting any repair costs remaining at the lessee’s expense.
Should the insurer, due to the hirer’s failure to report the incident or late reporting thereof, refuse to cover the claim and compensate the lessor, the hirer shall bear all costs and expenses (repairs, any compensation payable to third parties, etc.) relating to the incident.
The hire company reserves the right to hold the hirer liable or to take legal action against them in the event of negligence or gross misconduct in the care or driving of the vehicle. Failure to comply with the provisions of Article 2/5 shall release the hire company from all liability.
The cover shall not apply if the hirer or their agent is found to have made an intentional false statement regarding the date, circumstances or apparent consequences of a covered event. The hirer shall take all necessary measures to safeguard the lessor’s rights of recourse in the event of the vehicle becoming snagged on objects situated at height and projecting from buildings, by noting the heights relative to the ground and the kerb.
The lessor reserves the right to pass on to the lessee all detrimental consequences resulting from any admission of liability on the part of the said lessee or their agents.
Where semi-trailers or articulated lorries are used, the lessee must take out insurance (third-party liability, damage, etc.) covering items not belonging to the lessor.
In the event of the total destruction of the vehicle covered by this contract, it shall be replaced, on the economic terms prevailing at the time, under a new hire contract with a term equivalent to the initial term set out in the ‘rate conditions’ addendum.
In the event of a serious at-fault claim or repeated claims, or multiple or significant damage to the vehicle(s) covered by this contract, without prejudice to the lessor’s right to terminate the contract as set out in Article 7/3, the lessor reserves the right to revise the terms of this contract. The lessor shall notify the lessee of its intentions by registered letter one month in advance and shall apply the following provisions, without this list being exhaustive:

  • Revaluation of the maximum excess applicable to each claim,
  • Pricing review (monthly flat rate – fixed-term and/or mileage-based),
  • Vehicle insurance is the responsibility of the hirer.

5 / 2 – Exclusions from the warranty

The following are excluded from the above guarantees:

  • the theft of the vehicle where no complaint has been made,
  • the theft of personal belongings left inside the vehicle, whether they belong to the hirer or their employees,
  • the theft of accessories,
  • damage to the vehicle and the direct loss suffered by the hire company:
    • in the event of non-compliance with the laws and regulations concerning driving times,
    • in the event of an overload,
    • caused by the goods being carried or the consequences of inadequate securing,
    • where the vehicle is driven under the following circumstances: an invalid driving licence; the driver being under the influence of substances that impair the reflexes essential for driving, or under the influence of alcohol as defined by the Highway Code.

5 / 3 – Liability for goods in transit

As the lessor does not insure the goods being transported, it is the lessee’s responsibility to take out a specific insurance policy, waiving all rights of recourse against the lessor, to cover the goods against the risks of loss, theft, fire, damage or loss for any reason whatsoever, as well as any damage that the goods might cause.
The hirer shall take all necessary measures to safeguard the load. In the event that the lessor’s liability is incurred, the compensation payable shall not exceed €2,000 per tonne of payload of the vehicle made available to the lessee. Beyond this amount, the lessee indemnifies the lessor against any claims.

5 / 4 – Hidden defects

In the event of damage resulting from a hidden defect in the vehicle and/or its equipment, the lessor shall not be liable to compensate the lessee for any loss or damage whatsoever arising from such hidden defects.

6 – PRICES AND PAYMENT

6 / 1 – Pricing structure

The hire charge is invoiced at a rate excluding VAT comprising two components as defined below, taking into account the operating conditions specified by the hirer. If the actual operating conditions (in particular, the monthly mileage covered) differ from those specified by the lessee and used by the lessor as a basis for setting the rate, the rate will be adjusted accordingly. The rate comprises:

  • a fixed fee (monthly flat rate) covering the provision of the vehicle and its equipment and, where applicable, a clearly defined and stated minimum monthly mileage,
  • a variable charge corresponding to the additional mileage travelled beyond the minimum monthly mileage included in the fixed charge.
    The kilometres charged are calculated from the point of departure until the vehicle is returned to the hire company’s garage. The amounts of the fixed charge (monthly flat rate) and the variable charge are set out in the ‘pricing conditions’ addendum.
    The hirer shall pay a security deposit equivalent to two fixed charges (including VAT) or provide a bank guarantee for an equivalent amount at the time of signing the contract. At the end of the contract, this security deposit will either be refunded or deducted from any sums still owed by the hirer to the hire company for any reason whatsoever. The security deposit does not bear interest.

6 / 2 – Fixed-term (monthly flat rate)

The amount is set out in the ‘Rate Conditions’ addendum; it is invoiced from the date on which the vehicle is made available by the hire company; this date is specified in the ‘Vehicle Availability’ addendum drawn up at the time of delivery. At the start of the contract, the fixed monthly charge is invoiced on a pro rata basis. At the end of the contract, the fixed charge is also invoiced on a pro rata basis, together with the variable charge based on the additional kilometres recorded when the vehicle is returned to the lessor’s garage.
Invoicing for the fixed instalment takes place at the start of the month in which the services forming the subject matter of the contract are provided.
Unless otherwise agreed, and if the replacement vehicle option has been chosen by the hirer, invoicing of the fixed charge is suspended if the vehicle is unavailable for more than 48 hours due to maintenance or repairs without being replaced by the end of that period, with the deduction being calculated on the basis of 1/25 of the monthly flat rate per day of immobilisation exceeding the 48-hour grace period.

6 / 3 – Variable instalment (additional kilometre-based instalment)

The amount is set out in the ‘Rating Conditions’ addendum. Where the hired vehicle is fitted with specific equipment such as a hydraulic crane, tank, compressor, etc. – this list being non-exhaustive – the hire company will apply an additional flat-rate charge equivalent to 50 km for each hour of use of such equipment.
The hirer undertakes to provide the lessor, in accordance with a schedule agreed upon with the lessor or at the latest within 48 hours of the end of the previous month, with a record of all kilometres travelled by the vehicle during the past month. The variable charge is invoiced each month in addition to the fixed charge.

6 / 4 – Price review

Rates (fixed-term / variable-term) will be periodically adjusted in line with economic conditions and will be amended during the term of the contract as follows:
Prices are indexed to the official cost-of-living index for the Grand Duchy of Luxembourg, base 100 as at 1 January 1968, published by the Luxembourg Ministry of the Economy. They will vary proportionally each time this index rises by 2.5 points. The index figure used as a reference (date and value) for setting the rates is set out in the annex ‘Special Conditions’.

6 / 5 – Regulations

Unless otherwise agreed, invoices relating to the fixed charge (monthly flat rate) and the variable charge (additional mileage charge) shall be paid by direct debit from the tenant’s bank account on the 10th of the billing month; the direct debit authorisation shall be signed at the same time as this contract, and the lessee undertakes to maintain the direct debit authorisation for the entire duration of the contract. In the event of non-payment by the due date and 8 days after a formal notice has remained unheeded, the lessor reserves the right to suspend the current hire and to repossess the vehicle without the lessee being able to claim that the contract has been wrongfully terminated; in such a case, in addition to the compensation provided for in clause 7/4 of these general terms and conditions, the hirer shall remain liable to the lessor for all outstanding invoices.

7 – MISCELLANEOUS PROVISIONS

7 / 1 – Options and additional services

The tenant is free to choose from the various service options set out in the ‘Pricing Terms’ addendum.

7 / 2 – Duration

The term of this contract is set out in the ‘Rate Conditions’ addendum; this term shall take effect from the date on which the vehicle covered by the contract is actually made available. The date of handover is set out in the ‘Handover’ addendum.
The contract is renewable by tacit agreement for successive periods of one year; either party may request that the contract not be renewed by giving six months’ notice prior to its expiry and notifying the other party by registered letter with acknowledgement of receipt. Failing compliance with the aforementioned notice period, the contract shall be renewed for a period of one year.

7 / 3 – Termination

This contract shall be terminated automatically by the tenant, and the tenant shall bear sole responsibility and liability, in the following cases:

  • repeated delays in payments,
  • failure to pay a single instalment,
  • total or partial failure to fulfil the tenant’s obligations,
  • a serious accident or repeated accidents.
    Termination shall take effect 8 days after the tenant has received a formal notice by registered letter with acknowledgement of receipt stating the landlord’s intention to invoke this clause should the formal notice remain unheeded.
    The contract may also be terminated automatically, unless otherwise required by mandatory statutory provisions, by the lessor in the event of a reduction in guarantees and security, administration, voluntary or compulsory liquidation, bankruptcy, voluntary or compulsory assignment, or the sale of the business or goodwill, notwithstanding the fulfilment of all contractual obligations, in particular the regular payment of rent. The tenant and the landlord regard this clause as essential and decisive, without which they would not have entered into the contract.

7 / 4 – Allowances

In the event of termination by operation of law attributable to the tenant, in any of the circumstances set out in clause 7/3 of these general terms and conditions, or in the event of early termination by the tenant, the tenant shall pay the landlord, by way of compensation for termination, damages set at a flat rate equal to half the fixed instalments remaining until the end of the contract.

7 / 5 – Returning the vehicle

The hirer must return the vehicle, at the end of the hire period as specified in the contract or on the date notified by the hire company, to the garage designated by the latter, in the condition in which it was received, excluding normal wear and tear. The ‘handover’ addendum must be completed again and any faults noted therein. In the event of damage to or loss of the vehicle not resulting from normal wear and tear, the cost of any repairs required to restore the vehicle to good working order shall be borne by the hirer. Any costs incurred in transporting the vehicle, upon its return, to the garage designated by the hire company shall be borne exclusively by the hirer.
Upon termination by operation of law as defined in Article 7/3 or at the end of the contract term, the hirer shall no longer have any right to retain possession of the vehicle covered by the contract and must return it immediately to the lessor. Should the hirer refuse to return the vehicle, the lessor may recover the vehicle from wherever it is located, at the hirer’s expense.

7 / 6 – Return of the security deposit

The lessor undertakes to return the security deposit at the end of the contract, provided that the lessee has fulfilled all their obligations towards the lessor. The lessor may deduct from the security deposit, prior to its return, the amount of any unpaid invoices, the costs of returning the vehicle where it is not returned to the garage designated by the lessor, the costs of repairing the vehicle following damage that was not the subject of an accident report, compensation for early termination, and any sum owed by the hirer to the lessor, either directly or indirectly, under this contract.

7 / 7 – Unilateral termination

If, after the signing of this contract, whether or not the vehicle has been made available to the hirer, the hirer wishes to withdraw their acceptance, they shall remain liable for the compensation referred to in clause 7/4.

7 / 8 – Data protection

As part of our business activities, we are required to collect, process and store personal data. We process personal data in strict compliance with the regulations in force, and in particular Regulation (EU) 2016/679 of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data (the ‘Regulation’).
You have the right to request:

  • access to your personal data in accordance with Article 15 of the Regulation,
  • the rectification of any of your personal data that is inaccurate,
  • the erasure of your personal data on one of the grounds set out in Article 17 of the Regulation,
  • the restriction of the processing of your data in the circumstances set out in Article 18 of the Regulation,
  • to provide you with your personal data, or to transfer it directly to another data controller, in a structured format.
    If you wish to exercise your rights, you may send your request by post to:
    Stoll Trucks Sàrl
    , for the attention of the Data
    Protection Officer, 2, rue de la Poudrerie
    , L-3364 Leudelange
    . Each request must include a detailed and appropriate description of the data to which you wish to access, as well as a copy of an identification document, such as an identity card or passport, to confirm your identity. You can find full details of our commitments regarding the protection of personal data at: www.stoll-location.lu

7 / 9 – Applicable law and competent courts

These general terms and conditions and the relationship between the lessor and the lessee are governed by Luxembourg law. In the event of a dispute between the lessor and the lessee, the courts of Luxembourg City shall have exclusive jurisdiction.